С 2020 года электронные трудовые книжки (ЭТК) стали основным форматом учета трудовой деятельности сотрудников, а с 2023 года — обязательным для всех работодателей. Однако многие кадровые специалисты до сих пор сталкиваются с трудностями при формировании выписок из ЭТК непосредственно в 1С:Зарплата и Управление Персоналом или 1С:Бухгалтерия. Эта инструкция поможет разобраться, как правильно сгенерировать выписку, избежать типичных ошибок и учесть все нюансы разных версий программ.

Выписка из ЭТК требуется в самых разных ситуациях: при увольнении сотрудника, для предоставления в банк при оформлении кредита, для подтверждения стажа в ПФР или при трудоустройстве на новую работу. В отличие от бумажной трудовой книжки, электронная выписка формируется в формате XML или PDF с электронной подписью работодателя. В этой статье мы подробно разберем процесс для актуальных версий 1С:ЗУП 3.1, 1С:Бухгалтерия 3.0 и 1С:Камин, а также уделим внимание типичным проблемам и способам их решения.

Особое внимание в инструкции уделено новым требованиям 2026 года к формату выписок из ЭТК, которые теперь должны содержать расширенные сведения о периодах работы, включая данные о дистанционной занятости и гибких графиках. Если вы работаете с устаревшими релизами 1С, некоторые функции могут отсутствовать — об этом мы тоже предупредим заранее.

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

1. Подготовка к формированию выписки: проверка настроек 1С

Прежде чем приступать к созданию выписки, необходимо убедиться, что ваша конфигурация 1С правильно настроена для работы с электронными трудовыми книжками. Без корректных параметров система либо не сможет сформировать документ, либо выдаст выписку с ошибками, которую не примут в госорганах.

Первое, что нужно проверить — это версию программы. Для работы с ЭТК требуется:

  • 📌 1С:ЗУП 3.1 не ниже релиза 3.1.23.100 (для полной поддержки ЭТК)
  • 📌 1С:Бухгалтерия 3.0 с модулем "Зарплата и кадры" версии 3.0.130.100 и выше
  • 📌 1С:Камин — любая актуальная версия с установленным обновлением для ЭТК
  • 📌 Наличие действующей лицензии на электронную подпись (иначе выписка не будет иметь юридической силы)

Если ваша версия устарела, обновите конфигурацию через Администрирование → Обновление программ. Также убедитесь, что в настройках организации (Справочники → Организации → [ваша организация] → Регистрационные данные) указаны:

  • 🏢 Полное и сокращенное название организации (совпадающее с данными в ЕГРЮЛ)
  • 📍 Юридический и фактический адрес
  • 📞 Контактный телефон и email (они будут отображаться в выписке)
  • 🔑 ИНН, КПП, ОГРН
💡

Если в вашей организации несколько обособленных подразделений, для каждого из них нужно завести отдельную запись в справочнике "Организации" с указанием соответствующего КПП. Это позволит формировать выписки с правильными реквизитами для сотрудников разных филиалов.

Отдельное внимание уделите настройкам электронной подписи. Для формирования выписок из ЭТК требуется квалифицированная электронная подпись (КЭП) организации. Ее необходимо:

  1. Установить на компьютер, с которого будет формироваться выписка
  2. Подключить в 1С через Администрирование → Организации → [ваша организация] → Электронная подпись
  3. Проверить срок действия сертификата (истекающие сертификаты могут блокировать формирование документов)
⚠️ Внимание: Если вы используете 1С:ЗУП Корп или облачную версию 1С, настройки электронной подписи могут отличаться. В некоторых случаях требуется дополнительная настройка интеграции с сервисами Контур.Диадок или СБИС для корректной работы с ЭТК.

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

2. Пошаговая инструкция: как сформировать выписку из ЭТК в 1С:ЗУП 3.1

Рассмотрим процесс на примере самой распространенной конфигурации — 1С:Зарплата и Управление Персоналом 3.1. Инструкция актуальна для релиза 3.1.25.x и выше. Если у вас более старая версия, некоторые пункты меню могут отличаться.

Чтобы сформировать выписку из электронной трудовой книжки:

  1. Откройте раздел Кадры → Трудовые книжки
  2. В списке сотрудников найдите нужного работника (можно использовать поиск по ФИО или табельному номеру)
  3. Нажмите на имя сотрудника правой кнопкой мыши и выберите Сформировать выписку из ЭТК
  4. В открывшемся окне укажите:
    • 📅 Период работы (по умолчанию проставляется весь период трудовой деятельности в организации)
    • 📄 Формат выписки — выберите XML (для ПФР) или PDF (для сотрудника)
    • 🔒 Подпись — отметьте галочкой "Подписать электронной подписью"
  5. Нажмите кнопку Сформировать и дождитесь генерации документа
  6. Сохраните файл на компьютер или сразу отправьте на электронную почту сотрудника
  7. Если вы формируете выписку для Пенсионного фонда, обязательно выбирайте формат XML — только он принимается госорганами. Для сотрудника можно использовать PDF, так как этот формат более удобен для просмотра и печати.

    Убедиться, что у сотрудника заполнены все кадровые документы|Проверить наличие действующей электронной подписи|Выбрать правильный формат выписки (XML для ПФР, PDF для сотрудника)|Указать корректный период работы (при необходимости)|Сохранить файл с понятным именем (например, "Иванов_ИИ_ЭТК_2026.pdf")

    -->

    После формирования выписки система предложит проверить документ на ошибки. Обратите внимание на следующие моменты:

    • 🔍 Все периоды работы должны быть отражены без пропусков
    • 📝 Указаны правильные должности и структурные подразделения
    • 📅 Даты приема и увольнения (если было) совпадают с приказами
    • 🔑 Внизу документа присутствует электронная подпись организации

Если вы обнаружили ошибки, их нужно исправить в кадровых документах сотрудника (приказах о приеме, переводе, увольнении) и сформировать выписку заново. Исправление уже сгенерированной выписки невозможно — документ формируется автоматически на основе данных базы.

1С:ЗУП 3.1|1С:Бухгалтерия 3.0|1С:Камин|1С:ЗУП Корп (облако)|Другую версию

-->

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

3. Особенности формирования выписки в 1С:Бухгалтерия 3.0

В 1С:Бухгалтерия 3.0 функционал работы с электронными трудовыми книжками реализован через модуль "Зарплата и кадры". Если этот модуль не подключен, формировать выписки из ЭТК не получится. Чтобы его активировать:

  1. Перейдите в Администрирование → Подключение дополнительных возможностей
  2. Найдите раздел Зарплата и кадры и нажмите Подключить
  3. После подключения модуля потребуется обновить конфигурацию

Процесс формирования выписки в Бухгалтерии 3.0 схож с ЗУП, но есть несколько ключевых отличий:

Параметр 1С:ЗУП 3.1 1С:Бухгалтерия 3.0
Раздел меню для формирования Кадры → Трудовые книжки Зарплата и кадры → Трудовые книжки
Поддержка массового формирования Есть (можно выбрать нескольких сотрудников) Нет (только по одному сотруднику)
Форматы выписки XML, PDF, печатная форма Только XML и PDF
Интеграция с Госуслугами Есть (автоматическая отправка) Нет (только ручная загрузка)

Важный нюанс: в 1С:Бухгалтерия 3.0 перед формированием выписки необходимо вручную обновить данные о стаже сотрудника. Для этого:

  1. Перейдите в Зарплата и кадры → Сотрудники
  2. Выберите нужного работника и откройте его карточку
  3. Нажмите Обновить данные о стаже (кнопка в верхней панели)
  4. Дождитесь завершения процесса и только после этого формируйте выписку
⚠️ Внимание: В Бухгалтерии 3.0 при формировании выписки для сотрудников с большим стажем (более 20 лет) может возникать ошибка "Превышен лимит строк в документе". В этом случае рекомендуется формировать выписку по периодам (например, отдельно за 1990-2000 и 2000-2026 годы).

Если вам нужно сформировать выписки для нескольких сотрудников, в Бухгалтерии 3.0 это придется делать поочередно. Для массовой обработки лучше использовать 1С:ЗУП 3.1 или специализированные внешние обработки, которые можно подключить через Файл → Открыть → Дополнительные отчеты и обработки.

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

4. Формирование выписки в 1С:Камин и других специализированных конфигурациях

1С:Камин — это отраслевое решение для кадрового учета в бюджетных учреждениях. Процесс формирования выписок из ЭТК здесь имеет свои особенности, связанные с необходимостью учета специфики госсектора. Основные шаги:

1. Перейдите в раздел Кадровый учет → Электронные трудовые книжки

2. Выберите сотрудника из списка или воспользуйтесь фильтром по подразделению

3. Нажмите Сформировать выписку и выберите тип:

  • 📄 Стандартная выписка — для обычных случаев
  • 📊 Расширенная выписка — включает дополнительные сведения (например, о командировках, отпусках без сохранения зарплаты)
  • 🔗 Выписка для ПФР — с учетом требований пенсионного фонда

4. Укажите период и формат (в 1С:Камин доступен дополнительный формат HTML для внутреннего использования)

5. Подпишите документ электронной подписью и сохраните

Особенность 1С:Камин — возможность формирования сводных выписок по нескольким сотрудникам одновременно. Это удобно, например, когда нужно предоставить данные о стаже группы работников в вышестоящую организацию. Для этого:

  1. В разделе Электронные трудовые книжки отметьте галочками нужных сотрудников
  2. Нажмите Массовые операции → Сводная выписка
  3. Выберите формат и период
  4. Сформируйте единый документ

В бюджетных учреждениях часто требуется указывать в выписках дополнительные реквизиты, такие как:

  • 🏛️ Код ОКПО учреждения
  • 📋 Код по ОКУД (для внутреннего документооборота)
  • 🔢 Номер дела по номенклатуре
⚠️ Внимание: В 1С:Камин при формировании выписок для сотрудников, работающих по совместительству, необходимо вручную указывать основное место работы. В противном случае в выписке может отсутствовать важная информация о стаже.

Если вы работаете в другой специализированной конфигурации (например, 1С:Управление медицинским центром или 1С:ERP Управление предприятием), процесс может отличаться. В таких случаях рекомендуется использовать типовую обработку "Выписка из ЭТК", которая обычно доступна в разделе Кадры или Персонал.

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

5. Типичные ошибки при формировании выписок и как их исправить

Даже при правильной настройке 1С при формировании выписок из ЭТК могут возникать ошибки. Рассмотрим наиболее распространенные проблемы и способы их решения.

Ошибка Возможная причина Решение
"Не найден сертификат электронной подписи" Не установлен или просрочен сертификат КЭП Обновите сертификат через Администрирование → Электронная подпись
"Нет данных о стаже сотрудника" Не заполнены кадровые документы (приказы о приеме, переводе) Проверьте историю кадровых перемещений сотрудника в Кадры → Приемы, переводы, увольнения
"Ошибка формирования XML: неверная структура" Устаревшая версия 1С или поврежденный шаблон выписки Обновите конфигурацию до актуальной версии или восстановите шаблон через Администрирование → Поддержка и обслуживание
"Превышено максимальное количество строк" Слишком большой стаж сотрудника (более 50 записей) Формируйте выписку по периодам или используйте внешнюю обработку для больших объемов данных
"Нет прав на формирование выписки" У пользователя недостаточно прав в 1С Настройте права через Администрирование → Пользователи → [ваш пользователь] → Права

Одна из самых частых ошибок — несовпадение данных в выписке с реальными кадровыми документами. Это происходит, если:

  • 📅 В приказах о приеме/переводе указаны неверные даты
  • 👔 Должности или подразделения в документах не совпадают с текущими
  • 📝 Есть незакрытые приказы о переводе

Чтобы избежать таких ошибок, перед формированием выписки рекомендуется:

Сверить даты приема и увольнения с приказами|Проверить актуальность должностей и подразделений|Убедиться, что все переводы правильно оформлены|Проверьте наличие всех необходимых реквизитов (ИНН, СНИЛС сотрудника)|Обновить данные о стаже (в 1С:Бухгалтерия 3.0)

-->

Еще одна распространенная проблема — отсутствие электронной подписи в сформированной выписке. Это может происходить по следующим причинам:

  • 🔑 Сертификат КЭП не привязан к организации в 1С
  • 🕒 Истек срок действия сертификата
  • 🖥️ Криптопровайдер (например, КриптоПро CSP) не установлен или не настроен
  • 🔄 В настройках 1С не указан путь к сертификату

Для проверки работы электронной подписи:

  1. Откройте Администрирование → Организации → [ваша организация] → Электронная подпись
  2. Нажмите Проверить — система покажет статус сертификата
  3. Если сертификат недействителен, обновите его через Удостоверяющий центр

Если выписка формируется, но не открывается в программах для просмотра (например, Adobe Acrobat или браузере), проблема может быть в:

  • 📄 Повреждении файла при сохранении
  • 🔒 Несовместимости формата с программой просмотра
  • 🔐 Отсутствии прав на просмотр (если файл зашифрован)
Что делать, если выписка не открывается?

Если выписка в формате XML не открывается, попробуйте использовать специализированные программы для просмотра, такие как XML Notepad или Oxygen XML Editor>. Для PDF-файлов проверьте целостность файла (откройте его в другом браузере или программе). Если файл поврежден, сформируйте выписку заново. Если проблема сохраняется, проверьте настройки экспорта в 1С: возможно, выбран неверный кодировка (должна быть UTF-8).

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

6. Как проверить корректность сформированной выписки

Сформированная выписка из ЭТК должна соответствовать требованиям Приказа Минтруда №365н и техническим регламентам Пенсионного фонда России. Проверить документ на корректность можно несколькими способами.

Визуальная проверка: внимательно изучите выписку на предмет:

  • 🏢 Правильности указания наименования организации (должно совпадать с ЕГРЮЛ)
  • 👤 Точности ФИО сотрудника (включая отчество, если оно есть)
  • 📅 Полноты периодов работы (нет пропусков или наложений дат)
  • 📋 Наличия всех необходимых реквизитов (ИНН, СНИЛС, должность)
  • 🔑 Присутствия электронной подписи (в PDF — визуально, в XML — в метаданных)

Проверка через валидаторы: для XML-выписок можно использовать:

  • 🔍 Валидатор ПФР (доступен на сайте Пенсионного фонда)
  • 🔍 XML-валидатор в личном кабинете на Госуслугах
  • 🔍 Специализированные программы вроде XML Spy или Oxygen XML Editor

Для проверки электронной подписи в XML-файле:

  1. Откройте файл в текстовом редакторе (например, Notepad++)
  2. Найдите тег <Signature> — он должен содержать данные о подписи
  3. Используйте утилиту cryptcp.exe (входит в состав КриптоПро CSP) для проверки:
    cryptcp -vf ваш_файл.xml

Если выписка предназначена для Пенсионного фонда, ее можно предварительно проверить через личный кабинет работодателя на сайте ПФР. Для этого:

  1. Загрузите XML-файл в раздел "Проверка электронных документов"
  2. Дождитесь результата валидации (обычно занимает 1-2 минуты)
  3. Если будут найдены ошибки, система укажет, в каких именно тегах они обнаружены
⚠️ Внимание: С 2026 года ПФР ужесточил требования к структуре XML-выписок. Теперь обязательно указывать сведения о режиме рабочего времени (полный/неполный день, гибкий график) и условиях труда (вредные/опасные факторы). Если эти данные не заполнены в 1С, выписка не пройдет валидацию.

Для выписок в формате PDF проверьте:

  • 📄 Наличие штампа времени (timestamp) — он подтверждает, что документ не был изменен после формирования
  • 🔒 Целостность электронной подписи (в Adobe Acrobat она отображается в виде зеленой галочки)
  • 📋 Правильность шрифтов (все символы должны отображаться корректно, без "кракозябров")

Если выписка предназначена для сотрудника, рекомендуется:

  • 📠 Отправить ее на его электронную почту с уведомлением о прочтении
  • 📄 Предоставить бумажную копию по запросу (хотя юридическую силу имеет только электронный вариант)
  • 🔐 Сохранить копию выписки в личном деле сотрудника в 1С

══════════════════════════════════════════════════════════════════════════

7. Автоматизация формирования выписок: полезные обработки и внешние решения

Если вам регулярно приходится формировать выписки из ЭТК для большого количества сотрудников, ручной процесс может занимать слишком много времени. В этом случае поможет автоматизация.

Встроенные возможности 1С:

  • 📊 В 1С:ЗУП 3.1 доступно массовое формирование выписок через обработку Кадры → Трудовые книжки → Массовые операции
  • 📅 Можно настроить регламентное задание для автоматического формирования выписок по расписанию (например, ежемесячно для увольняющихся сотрудников)
  • 📤 Есть возможность автоматической отправки выписок на email сотрудников

Внешние обработки: если стандартных возможностей 1С недостаточно, можно использовать дополнительные решения:

Обработка Функционал Совместимость
Выписка из ЭТК (Инфостарт) Массовое формирование, расширенные настройки, интеграция с Ди